Schulleiter Peter Sonntag wird in den Ruhestand verabschiedet

   

Abschiedsfeier am 22.6.2011 in der Grundschule Langwies in Mettlach

[ Programm  Abschiedslied  französisches Lied  Bilder der Abschiedsfeier ]

Programm der Abschiedsfeier

Ode an die Freude gespielt von Peter Schmitt
Begrüßung der Gäste Brigitta Rudolf
Abschiedslied der Klasse 2a Klasse 2a
Grußworte der Schulrätin Frau Hiry
3 Sketche "Deutschstunde" gespielt von der Theater-AG
Grußwort der Gemeinde Mettlach Erster Beigeordneter H. Kiefer
Abschiedslied Schüler der FGTS gedichtet von Frau Pattar
Grußwort der FGTS Melanie Lefebre
Tanz Tanzgruppe der FGTS
Gedicht zum Abschied Kinder der FGTS
Grußworte der Schulelternsprecherin Frau Knaf
Interview mit Herrn Sonntag Charlotte, Annabel und Chiara
Grußwort des Kollegiums Thomas Freund
Adieu M. le professeur Klasse 2a und 2b Lisa Brausch, Ch. Weber
Dankesworte Peter Sonntag  
   
   
nach oben  

 

 

 

Lied zum Abschied von Herrn Sonntag

  Melodie: My Bonny is over the ocean

Text. Frau Pattar

Herr Sonntag, der wird uns verlassen,

Herr Sonntag, der geht in Pension.

Herr Sonntag hat hier viel geschaffen,

Der Ruhestand ist jetzt sein Lohn.

 
  Refrain: Viel Glück, viel Glück, das wünschen wir von der FGTS,

viel Glück, viel Glück, alles Gute und nie wieder Stress.

Er hat immer zu uns gehalten,

Sich immer viel Mühe gemacht.

Wir würden ihn gerne behalten,

Er hat uns manch Freude gebracht.

 
  Refrain: Viel Glück, viel Glück, das wünschen wir von der FGTS,

viel Glück, viel Glück, alles Gute und nie wieder Stress.

 

Wir danken für all Ihre Mühe,

die oft hat gekostet viel Kraft,

Wenn wir auch nicht immer ganz brav warn,

Wir haben's mit Ihnen geschafft.

 
  Refrain: Viel Glück, viel Glück, das wünschen wir von der FGTS,

viel Glück, viel Glück, alles Gute und nie wieder Stress.

 

Zum Schluss wünschen wir alles Gute,

Gesundheit, viel Freude und Glück.

Wir werden Sie sicher vermissen,

Denken Sie auch mal an uns zurück?

 
  Refrain: Viel Glück, viel Glück, das wünschen wir von der FGTS,

viel Glück, viel Glück, alles Gute und nie wieder Stress.

Viel Glück, viel Glück, wir wünschen von Herzen viel Glück, viel Glück,

Viel Glück, viel Glück, alles Gute und immer viel Glück

   
nach oben  

 

Französisches Lied: Adieu Monsieur le professeur

   
Les enfants font une farandole

Et le maître est tout ému

Demain il va quitter sa chère école

Sur cette estrade il ne montera plus.

 
  Refrain: Adieu Monsieur le professeur,

On ne vous oubliera jamais

Et tout au fond de notre cœur

Ces mots sont écrits à la craie

Nous vous offrons ces quelques fleirs

Pour dire combien on vous aimait

On ne vous oubliera jamais

Adieu Monsieur le professeur.

   
Une larme est tombée sur sa main

Dans la classe il ´s'est assis

Il en a vu défiler des gamins

Qu'il a aimés tout au long de sa vie.

 
  Refrain: Adieu Monsieur le professeur,

On ne vous oubliera jamais

Et tout au fond de notre cœur

Ces mots sont écrits à la craie

Nous vous offrons ces quelques fleirs

Pour dire combien on vous aimait

On ne vous oubliera jamais

Adieu Monsieur le professeur.

 

   
De beaux prix sont remis aux élèves.

Les discours sont terminées

Sous le préau l'assistance se lève

Une dernière fois les enfants vont chanter.

 
  Refrain: Adieu Monsieur le professeur,

On ne vous oubliera jamais

Et tout au fond de notre cœur

Ces mots sont écrits à la craie

Nous vous offrons ces quelques fleirs

Pour dire combien on vous aimait

On ne vous oubliera jamais

Adieu Monsieur le professeur.

 

nach oben  

 

 

Am 22. Juni fand in der Sporthalle die Verabschiedung von Schulleiter Peter Sonntag statt. Alle Klassen haben sich in der Halle versammelt.
Der "Überraschungsgast" Frau Lisa Brausch hat mit den Kindern der Ganztagsschule Liedbeiträge einstudiert.
Regierungsschulrätin Gabriele Hiry bei der Überreichung der Dankurkunde

Die Kinder der Ganztagsschule bei ihrer Tanzvorführung.
Thomas Freund ( rechts) bei der Überreichnung eines Geschenkes des Lehrerkollegiums

Seine Klasse 2a mit dem Abschiedslied "Adieu, Monsieur le professeur"
Lisa Brausch in voller Aktion

Schulleiter Peter Sonntag bei seiner Dankesrede
Mettlachs Erster Beigeordneter, Hermann Kiefer ( links) , überreicht als Abschiedsgeschenk einen Wandteller.
Abschiedsfoto mit seiner Klasse am letzten Schultag
die "ehemaligen"  Schulleiter Josef Fischer, Peter Sonntag, Hermann Schmitz ( von rechts) und die neue Schulleiterin Brigitta Rudolf.

   
   
   
nach oben